​"L’accès aux droits et aux biens est une garantie à valeur constitutionnelle accordée à tout citoyen. La collectivité a le devoir de la satisfaire pour toute personne. Une société ouverte à tous s’adapte donc à la singularité, aux particularités de la personne, en lui apportant des réponses adaptées".